Оркестр Дюка Эллингтона, Рей Чарльз И Jethro Tull